【鈴風字幕組】【曾幾何時天魔的黑兔/いつか天魔の黒ウサギ/Itsuka_Tenma_no_Kurousagi】[01-12(完)][848x480][BIG5繁體][MP4][徵人詳內]

簡介: 

*~鈴風公告

鈴風字幕在此招募"翻譯、校譯、時間軸、特效、BT分流員"
翻譯:有一定的日語能力，足夠日文聽力的能將其翻譯為流暢的中文，必須有辦法把一部無字幕的影片翻譯後，分句打在記事本上。
校譯：有一定的日語能力，足夠幫翻譯檢查有無翻錯、錯字、語句修飾。
時間軸：會使用Cysub、Aegisub等軟體，有經驗者佳。
特效：會AE特效或會寫ASS(SSA)腳本特效。
BT分流員：會使用uTorrnet或者是其他做種軟體，在線時間長。
請大家幫幫鈴風尋找人才囉
有意願者可以用
***********************************
聯絡人MSN：[email protected]
聯絡人信箱：[email protected]

***********************************

*~鈴風海報


*~製作小組名單

 

製作人員

代打人員

翻譯

雨燕　叶

明仁

時間軸

黑田臨也

 

特效

橡皮、Yan-K

 

壓制

橡皮

 

故事簡介 作 品主角「鐵大兔」幼時在公園曾遇到最古老的魔術師「希梅亞」，她將自己的「毒」注入大兔體內，讓他再也離不開自己。經過多年後，已經是宮阪高中一年級生的 大兔遺忘了這段記憶，不再相信自己是主角，也不再相信努力就能得到回報的幻想，就這樣虛度每一天。他忘了希梅亞的笑容，忘了他們之間的「約定」，也忘了那 融入血肉的詛咒。但「她」仍然在理應已經失去的回憶中微笑，而一段校園奇幻故事也將就此展開…… 製作人員

STAFF
原作：鏡貴也
原作插圖：榎宮祐
監督：山本天志
系列構成：森田繁
劇本：あみやまさはる、吉村清子、大和慶一郎
分鏡：川崎逸朗、宮崎なぎさ、新田靖成、藤沢紗々
角色設計：磯野智
總作畫監督：磯野智、桜井正明
動畫製作：ゼクシズ
音樂製作：フロンティアワークス
製作：宮阪高校生徒会
CAST
鐵大兔：立花慎之介
賽托希梅亞：高本めぐみ
紅月光：中村悠一
安藤未雷：野水伊織
紅日向：福山潤
時雨遥：美名
碧水泉：堀川千華
数冴紗英子：合田彩

聲明：

 

本片字幕僅供學習交流之用，請於下載後二十四小時內刪除，喜愛本作品，請購買正版

 

禁止將本片用於任何商業行為，若因私自散佈造成法律問題，本鈴風製作組概不負責

*~備註
天魔黑兔也終於完結了，感謝明仁的代打，不然不知道這部的命運是什麼XD
感覺這部還是要做24集才知道演什麼呢，不然沒看小說的話根本不知道他再說啥，不過劇情什麼的不重要啦~~重要的還是希梅亞可愛就好了(笑。
至於新番的部分，因為翻譯都忙於課業或是工作，畢竟也都10月了要年底了，不管是學生還是上班族都很忙呢，請大家多擔待一下囉
《請認真和我談戀愛》目前第一集製作完畢，預計做到三或四話時，一次發布。
《原罪之冠》由於目前的片源(TS)畫質都爛到爆，所以720P可能要等到10月29號全國放送第一話之後
再看看片源畫質如何，假如有好的會再製作1080P，鈴風一定是以品質為優先，請大家耐心等待。
《我的朋友很少》目前翻譯的身體不適加上一些報告要趕，之後會追上進度，OAD第00集、TV第一集製作完畢，預計做到三或四話時，一次發布。
以上，感謝大家對鈴風的支持啦。

需要HTTP載點請至鈴風論壇下載